sunnuntai 22. toukokuuta 2016

Takaisin simuun

Aapron päättymisestä on jo puolitoista kuukautta aikaa, ja sen jälkeen onkin ollut pääosin vapaata kahta kielikurssiviikkoa lukuun ottamatta. Huomenna onkin sitten niin sanotusti paluu arkeen.

Tämän viikon vietin jälleen kahden saksalaisen kollegani Niclasin ja Thomasin kanssa kielikurssilla Vughtissa, jossa meininki oli pitkälti samanlaista kuin viimeksikin. Puitteet olivat erinomaiset, ihmiset mielenkiintoisia ja mukavia, mutta oppiminen intensiivistä ja vaativaa. Paljon tuli kuitenkin jälleen opittua, ja on kiva huomata oman tasonsa kehittyvän päivä päivältä paremmaksi. Edelleenkin yleisin keskustelussa käyttämäni hollannin kielen sana on "ööööö", mutta lauseiden muodostaminen sujuu jo nopeammin kuin ennen. Kielioppikin on jo pääosin hallussa, ja saan jo vähän nopeatempoisemmastakin puheesta hyvin selvää. Kyllä tämä siis vielä tästä! Heinäkuussa on vielä yksi kurssiviikko Vughtissa, jolloin keskitytään sanavaraston laajentamiseen ja hollanninkielisen ammattiterminologian käyttämiseen.

 Huoneeni nunnakirja toivotti jälleen tervetulleeksi.
 Jälkiruokapöytä oli totuttua tasoa.

Sitä ennen palaamme taas työpaikallemme LVNL:lle, jossa aloitamme huomenna APS- eli lähestymistutkakurssin. Olen jo käynyt vastaavan koulutuksen Suomessa osana peruskurssiani, joten APS-kelpuutus löytyy jo lupakirjastani, ja kurssin käyminen on tavallaan "turhaa". Kurssin tarkoitus on kuitenkin enemmän totuttaa meitä tämän maan tutkalennonjohtamisen menettelytapoihin ja samalla harjoittaa hollannin kielitaitoamme käytännössä. Aapron aikana koulutuksemme oli kokonaan englanniksi, mutta tästä eteenpäin lähes kokonaan hollanniksi.

APS-kurssi kestää kuusi viikkoa, eli heinäkuun alkuun. Viimeisen kielikurssiviikon jälkeen on muutama viikko kesälomaa, jota seuraa ACS- eli aluelennonjohtokurssi. Aluelennonjohtokurssi on jälleen täysin tarpeeton koulutus osalle meistä, minullekin, mutta työnantaja on katsonut hyödylliseksi kouluttaa meille ACS-kelpuutuksen eli "aluekelpparit" varmuuden vuoksi. Sekä tutka- että aluekurssi on perusteltu ensisijaisesti hollannin kielitaitomme parantamiskeinoksi. Totuus taitaa kuitenkin olla se, että koska yksikkökoulutusta Schipholiin ei päästä aloittamaan ennen syksyä, laittaa työnantaja meidät mielummin ylimääräisille kursseille kuin maksaa palkkaa tyhjästä. Periaatteessa minulla ei ole mitään tätä vastaan, mutta harmittaa vähän, sillä hinku päästä oikeisiin töihin on jo kova. Toivottavasti pääsen kuitenkin puhumaan oikealle radiojaksolle "Sipulin" tornissa ennen kuin ensirännät satavat.

Löysin netistä muutaman hollanninkielisen esittelyvideon, joissa näkyy LVNL:n tiloja, tutkapisteistä ja torneja. Käykää ihmeessä katsomassa, jos kiinnostaa. YouTubessa saa nykyään tekstityksenkin päälle, jos hollanti ei vielä taitu :)

https://www.youtube.com/watch?v=BvCEZYv8WVo (videolla esiintyvä Stefan oli yksi Aaprokouluttajistani)

https://www.youtube.com/watch?v=XlirW9Apvf0

- M


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti